Na wysokich obrotach

z wysokiej półki łatwiej
wzbić się do gwiazd
i dotknąć oblicza Boga

tam manna sama
z nieba leci
spiżarnia zawsze pełna łakoci

inaczej jest w dołach
tu trzeba się wspinać
by, sięgnąć poziomu zero

czasem życia nie starczy
by, dotknąć pierwszej półki gdzie chleb leży
i gdzie tu prawo i sprawiedliwość?

czy zna ktoś z nas premiera biednego
każdy z nich milionami obraca
i robi nam cyrk przed oczami

że my też możemy kupić obligacje skarbowe
by na inflacji nie stracić
tylko za co?

gdy od pierwszego do pierwszego
na życie nie starcza
a emeryt już w połowie miesiąca ma pusty portfel

inflacja na wysokich obrotach
wciąż po kieszeniach uderza
najmocniej tego biednego

22.06.2022
Gloria Sława Kornacka

Spylaj życie, jeśli musisz

Spylaj życie, jeśli musisz, ale czy nie byłoby lepiej

namalować obraz lub napisać list

upiec ciasto, lub zasiać zboże

zastanowić się nad różnicą między chcą i potrzebują!

 

Spylaj życie, jeśli musisz, ale czasu nie masz wiele

jest tyle rzek do przepłynięcia i gór do wspinania

muzyki do słuchania i książek do przeczytania

przyjaciół do zabawy i życia do odkrycia 

 

Spylaj życie, jeśli musisz, ale gdzieś tam na świecie
słońcem jest w twoich oczach, wiatrem we włosach

trzepotaniem śniegu w potoku z deszczem

ten dzień się nie powtórzy 

 

Spylaj życie, jeśli musisz, ale pamiętaj

starość szybko nadchodzi i nie jest miła

odejdziesz, bo będziesz musiał odejść

będziesz już tylko pyłem na gruzach tego co spyliłeś 

 

 

01.05.2016

 

Rose Milligan

przełożyła Sława Kornacka

 

Ocalona

 bieg życia homo sapiens można wiązać w poematy
śpiewać o nim hymny jak o cudzie Glorii
lecz spoglądając prawdzie w oczy
„dzisiaj żyjesz - jutro gnijesz”

wczoraj
ocalałam choć wielomilionowa armia plemników poległa
w tym morderczym wyścigu życia do jajeczka
pokonując tor przeszkód, pełen przewężeń
i zakrętów, niczym rajd Paryż Dakard

ocalałam
choć silny nurt kwaśnych wód nacierał przeciwlegle
a atak komórek odpornościowych
zaciekle bronił wstępu do wnętrza macicy

ocalałam
nad trumną z wiekiem otwartym w pustkę
aby szukać Boga, który przywróci mi
wiarę w ocalenie

tymczasem karmię się nadzieją w beznadziei
że po śmierci będę kwitła kwieciem
w ciętym bukiecie
gdy, zwiędnę wyrzucą mnie na śmietnik

wobec takiego dictum acerbum nasuwa się pytanie
czy podążając za mrokiem
za ciszą bezkresną, w której tracę oddech
ocaleję, od holokaustu ludzkości?


15.05.2021

Gloria Sława Kornacka 

 

 

W wirującym czasie

 

pisz pięknie, najpiękniej jak potrafisz

ubieraj słowa w myśli nie zwiędłe

lecz kryształowo czyste i zdrowe

niech rozkwitną nadziejami

w wirującym czasie

zasłuchane w szelest

delikatnego wiatru

i ślady łez w kąkolu

niech figlują z całym światem

byś mogła poczuć ich ciepły dotyk

i życia sens i smak 

 

6.03.2016

Sława Kornacka

obraz z sieci

Szeptem słów

                                             Lubię szeptać ci słowa które
                                                                                    nic nie znaczą
                                                        Bolesław Leśmian

lubię pieścić cię szeptem tak cichym

jak drżenie powietrza o zachodzie słońca

by serce twe oczarować masażem słów

wypełnionych pragnieniem

co ślad naszego szczęścia nosi w sobie

i lubię pieścić cię szeptem słów wypranych ze znaczeń

jak kolory z fartuszka dziecięcego

żądze studząc lub wzniecając

im ściślej je powiążesz i ułożysz w zdania

tym szybciej odnajdziesz całości sens 

 

i staną się tak jasne jak rozkwit łąk na wiosnę 

spojrzysz w moje oczy

i dojrzysz w nich błękit nieba

i zrozumiesz, że czekają twego pocałunku

którego tłem są tylko dwa słowa ... kocham cię...

Gloria Sława Kornacka 

6.03.2018